Übersetzen Französisch Arabisch تقديم الشكوى

relevante Treffer

• el grief (n.) , m
  شكوى
  mehr ...
• doléances (n.)
  شَكْوَى
  mehr ...
• complainte (n.) , {verwaltung.}
  شَكْوَى {إدارة}
  mehr ...
• affliction (n.) , {verwaltung.}
  شَكْوَى {إدارة}
  mehr ...
• plainte (n.) , {Recht}
  شَكْوَى {قانون}
  mehr ...
• la réclamation (n.) , f
  شكوى
  mehr ...
• la créance (n.) , f
  شكوى
  mehr ...
• la revendication (n.) , f
  شكوى
  mehr ...
• la exception (n.) , f, {Pol}
  شكوى {سياسة}
  mehr ...
• la rouspétance (n.) , f
  شكوى
  mehr ...
• ronchon (adj.)
  دائم الشكوى {ronchonne}
  mehr ...
• demander (v.) , {Recht}
  قَدَّمَ شَكْوَى ضِدَّهُ {قانون}
  mehr ...
• offre (n.)
  تَقْدِيم
  mehr ...
• la introduction (n.) , f
  تقديم
  mehr ...
• la présentation (n.) , f
  تقديم
  mehr ...
• remise (n.)
  تَقْدِيم
  mehr ...
• soumission (n.)
  تَقْدِيم
  mehr ...
• la livraison (n.) , f
  تقديم خدمة
  mehr ...
• la proposition (n.) , f
  تقديم الاقتراحات
  mehr ...
• offertoire (n.) , {Relig.}
  تَقْدِيمُ الذَّبِيحَة {دين}
  mehr ...
• la proposition (n.) , f
  تقديم عرض
  mehr ...
• immolation (n.) , {Relig.}
  تَقْدِيمُ ذَبِيحَةٍ أو قُرْبان {دين}
  mehr ...
• el traiteur (n.) , m
  متعهد تقديم طعام
  mehr ...
• arène (n.)
  مَكَان تَقْدِيم الْعُرُوض فِي السِّيرْك
  mehr ...
• envoi (n.)
  تَقْدِيم الكِتَابِ أَو الْأَثَرِ الفَنِّي باِلتَّوْقِيع وَكَلِمَات الْوُدّ
  mehr ...
• dédicace (n.)
  تَقْدِيم الكِتَابِ أَو الْأَثَرِ الفَنِّي باِلتَّوْقِيع وَكَلِمَات الْوُدّ
  mehr ...
• congratulations (n.) , {relations}
  تَقْدِيم عِبَارَات تَسُرُّ وَتُفْرِح لِمُنَاسَبَة مِنْ الْمُنَاسَبَات
  mehr ...
• compliment (n.) , {relations}
  تَقْدِيم عِبَارَات تَسُرُّ وَتُفْرِح لِمُنَاسَبَة مِنْ الْمُنَاسَبَات
  mehr ...

Textbeispiele

• - Ferme-la. - Elle est folle.
  .أريد تقديم شكوى - .إخرس -
• Vous portez plainte ?
  - اتريد تقديم شكوى؟ - اريد توقيفه
• - Ah oui ? Tu as maigri ?
  لا يمكنك تقديم شكوى - حقاً؟ -
• - Soumet les plaintes concernant la détention d'individus;
  - تقديم الشكوى فيما يتعلق باحتجاز الأفراد
• Date de la requête: 6 mai 1999
  تاريخ تقديم الشكوى: 6 أيار/مايو 1999
• Date de la requête: 8 août 2001
  تاريخ تقديم الشكوى: 8 آب/أغسطس 2001
• Date de la requête: 25 juin 2003
  تاريخ تقديم الشكوى: 25 حزيران/يونيه 2003
• Date de la requête: 28 février 2000
  تاريخ تقديم الشكوى: 28 شباط/فبراير 2000
• Date de la communication: 7 juin 2002
  تاريخ تقديم الشكوى: 7 حزيران/يونيه 2002
• Date de la requête: 16 septembre 2002
  تاريخ تقديم الشكوى: 16 أيلول/سبتمبر 2002